Research Article

Korean Journal of Plant Resources. October 2021. 403-410
https://doi.org/10.7732/kjpr.2021.34.5.403

ABSTRACT


MAIN

  • 서 언

  • 재료 및 방법

  •   산양삼 시료 수집

  •   생육특성 조사

  •   분석시료 추출 및 시약

  •   진세노사이드 함량 분석

  •   통계분석

  • 결과 및 고찰

  •   산양삼 생육특성

  •   산양삼 진세노사이드 함량

  •   산양삼 생육특성과 진세노사이드 함량 간의 상관관계

  • 적 요

서 언

산양삼은 두릅나무과(Araliaceae) 인삼속(Panax) 식물로서 영문명은 wild-simulated ginseng, 학명은 Panax ginseng C.A. Meyer로 표기한다. 산양삼은 [임업 및 산촌진흥 촉진에 관한 법률]에 의거한 ‘특별관리임산물’로 관리되고 있으며, [산지관리법] 제2조 1호에 의거 산지에서 차광막 등 인공시설을 설치하지 않고 재배하는 삼으로 무농약, 무비료를 원칙으로 7년에서 20년 이상까지 장기적으로 재배한다(Kim et al., 2020a). 최근 코로나바이러스 감염증-19(COVID-19)가 세계적으로 유행하면서 국내에서도 면역증진에 관한 관심이 증가함에 따라 약리효능이 우수한 청정임산물인 산양삼과 고려인삼의 면역기능성에 대한 관심 또한 높아지고 있다(Lee, 2020). 이전부터 고려인삼은 심혈관계, 면역계, 신경계에 효능이 우수하고, 해독작용, 항암작용, 항당뇨작용이 있다고 보고되고 있으며(Kang et al., 2008), 구성 성분인 사포닌, 페놀, 플라보노이드, 산성다당체 등의 효과가 보고되고 있다(Jeong et al., 2019; Kim and Kim, 2005). 그리고 산양삼의 항암, 함염증, 항산화 등 다양한 기능적 특성에 관한 연구가 수행되고 있으며(Kim et al., 2011; Lee et al., 2017, Park et al., 2018), 이와 같은 활성은 밭에서 재배하는 인삼에 비해 산양삼에서 높다고 보고되고 있다(Park et al., 2018; Xu et al., 2016). 특히 대식세포 활성화를 통한 산양삼과 인삼의 면역강화 활성을 비교 분석한 연구에서 산양삼이 인삼보다 면역조절물질 생산과 대식세포 활성화가 높다고 보고되었다(Um et al., 2020).

자연재배가 원칙인 산양삼에 발생되는 적변현상은 인삼처럼 표피가 붉은색, 황갈색, 적갈색으로 변색된 원형 또는 불규칙적인 반점이 나타나고 점차 확대되는 현상을 말한다(Yang et al., 1997). 우리나라에서는 인삼의 적변현상을 ‘적변삼’ 또는 ‘황이 낀다’라고 표현하기도 하며, 영어로는 red-colored phenomena (RCP), rusty root 또는 red skin root으로 표기한다(Yoon and Yang, 2000). 인삼의 적변에 관한 최초의 기록은 1908년 전후에 개성지방의 인삼 뿌리에서 부분적으로 적갈색 반점형이 나타나는 증상을 발견하였는데, 이를 적부병이라고 불렀고, 과습한 토양이나 습윤한 기후에서 인삼을 재배하거나 Erwinia carotovora subsp. carotovora에 의한 병이라고 보고되었다(Lee et al., 2004, Park et al., 2006). 이러한 적변현상의 원인으로는 식물 병원균, 미생물 대사활성, 토양과습, 배수불량, 미부숙 유기질 비료 시비, 토양의 물리화학적 변화, 염류 피해 등이 보고되고 있으나 명확한 발병원인이나 기작이 구명되지 않아 효과적인 방제 또한 마련되어 있지 않은 실정이다(Lee et al., 1999; Yang et al., 1997). 발병기작이 불명확하므로 인삼의 적변현상을 병해로 간주하여 이전부터 근부병, 적부병, 적병, 녹병, 적변삼, 썩음병, 무름병 등 인삼의 뿌리썩음병과 용어를 혼용하여 사용하기도 하였다(Yoon and Yang, 2000).

인삼에 적변현상이 발생하면 뿌리의 비대성장이 저하되고, 고년근으로 갈수록 외피가 두꺼워지고 균열이 생기는 등 외관적으로만 품질이 불량할 뿐 식용하여도 인체에는 해가 없는 것으로 알려져 있다(Lee et al., 2000; 2004). 그러나 홍삼 제조 시 표피가 흑갈색이 되며 잔주름이 많아지는 등 상품성에 결정적인 영향을 주어 인삼 재배농가에 손실을 주고 있는 실정이다(Han et al., 2010). 실제로 적변 인삼의 가격은 일반 인삼에 비해 약 50% 이하로 판매한다고 보고되고 있다(Lee et al., 1999). 산양삼의 경우도 산지에서 자연 친화적으로 재배하기 때문에 밭에서 재배하는 인삼에 비해 적변 산양삼의 발생율은 적지만 10년 이상을 재배하여 수확한 후, 소비자들이 외관적으로 불량한 적변 산양삼을 기피하면서 산양삼 재배농가도 심각한 피해를 보고 있다.

따라서 본 연구는 산양삼의 판매량이 가장 많은 7년근과 판매가격이 높은 13년근을 대상으로 실제 적변 여부에 따른 지하부 생육특성과 생리활성물질인 진세노사이드 함량을 비교·분석하여 산양삼의 품질기준과 유통관리를 위한 기초자료로 활용하고자 한다.

재료 및 방법

산양삼 시료 수집

본 연구에서 사용한 공시시료는 2018년부터 2020년까지 전국 산양삼에 재배지 9지역(A–I)에서 7년근과 13년근 산양삼을 각각 100본씩 채취하였다(Fig. 1). 채취한 산양삼 시료는 증류수로 지하부 표면을 세척한 후 실온에서 자연건조하여 수분을 제거하였다. 산양삼 시료의 형태학적 특성을 관찰하기 위해 산양삼 지하부 표면의 적변 여부에 따라 Fig. 2와 같이 일반(General root) 산양삼과 적변(Rusty root) 산양삼으로 분류하고, 동결건조기(FD8518, Ilshin, Korea)에서 건조시킨 후 분쇄기로 분쇄한 다음 80 mesh standard sieve를 통과한 분말을 –70℃에서 보관하였다.

/media/sites/kjpr/2021-034-05/N0820340501/images/kjpr_34_05_01_F1.jpg
Fig. 1.

Study area and sampling of wild-simulated ginseng. A to I are a wild-simulated ginseng cultivation sites of South Korea.

/media/sites/kjpr/2021-034-05/N0820340501/images/kjpr_34_05_01_F2.jpg
Fig. 2.

Morphology characteristics of wild-simulated ginseng. (A) General root, (B) Rusty root, (C) Morphological characteristics measured in the study.

생육특성 조사

분류한 일반 산양삼과 적변 산양삼의 생육특성은 국립종자원의 인삼 작물별 특성조사요령에 따라 지하부의 뇌두길이(Rhizome length), 뿌리길이(Root length), 주근직경(Root diameter), 중량(Weight)을 조사하였다(Kim et al., 2019; KSVS, 2014).

분석시료 추출 및 시약

적변여부에 따른 산양삼의 진세노사이드 함량을 분석하기 위해 분쇄한 시료 0.2 g에 80% MeOH 10 mL를 가하고, 1시간 동안 초음파추출(JAC-5020, KODO, Korea), 다시 1시간 동안 상온교반추출(HG-15D, Daihan, Korea)을 실시하였다. 추출액은 10분간 원심분리한 후 상층액을 0.2 ㎛ membrane filter (Whatma Syringe Filter, UK)로 여과하였다. 분석에 사용한 진세노사이드 표준품(Ginsenoside standard)는 총 11종(G-Rb1, Rb2, Rc, Rd, Re, Rf, Rg1, Rg2, Rg3, Rh1, Rh2)의 구조식은 Fig. 3에 나타냈다. 추출 및 HPLC 분석에서 사용한 MeOH, Acetonitrile, Distilled water는 특급 및 HPLC 등급으로 J.T.Baker (USA) 제품을 사용하였다(Kim et al., 2020a).

/media/sites/kjpr/2021-034-05/N0820340501/images/kjpr_34_05_01_F3.jpg
Fig. 3.

Chemical structures of portopanaxadiol (PPT) and protopanaxatriol (PPT)-type ginsenoside (Glc: β-D-glucopyranosyl, Arp: α-L-arabinopyranosyl, Araf: α-L-arabinofuranosyl, Rha: α-L-rhamnopyranosyl).

진세노사이드 함량 분석

산양삼 시료의 진세노사이드 11종에 대한 분석은 Ultimate 3000 HPLC (Thermo Dionex, USA)를 사용하여 분석하였다(Fig. 4). Column은 Inno C-18 column (4.6 × 250 ㎜, 5 ㎛, YoungjinBiochrom, Korea) 사용하였고, oven 온도는 50℃를 유지하였으며, 이동상으로 solvent A는 water, solvent B는 acetonitrile을 선정하였다. 시간에 따른 용매의 조건은 0-1 min, 5% B; 1-45 min, 70% B; 45-55 min, 95% B; 55-60 min, 5% B로 설정하여 기울기 용리법으로 분석하였고, 모든 시료에 대한 분석은 60분간 실시하였다. 유속은 1.0 mL/min, 주입량은 10 μL였으며, PDA 검출기는 UV 210 ㎚에서 측정하였다. 진세노사이드 표준품 11종은 각 농도(10, 25, 50, 100 ㎍/mL)별로 분석한 후, calibration curve를 작성하여 각 시료에 대한 성분 함량을 정량하였다(Kim et al., 2020b).

/media/sites/kjpr/2021-034-05/N0820340501/images/kjpr_34_05_01_F4.jpg
Fig. 4.

HPLC chromatograms of 11 ginseosides.

통계분석

적변 여부에 따른 산양삼의 생육특성 및 진세노사이드 함량 데이터 값은 평균 ± 표준오차(means ± standard error, S.E.) 값으로 나타냈고, 실험값의 통계분석은 SAS (Statistical Analysis System ver. 7.1) software를 이용하여 일원배치분산분석(one- way ANOVA)과 t-test 검정을 통해 유의수준 5% (p<0.05)으로 검증하였다.

결과 및 고찰

산양삼 생육특성

적변에 따른 산양삼의 생육특성을 조사하기 위해 7년근과 13년근 산양삼 지하부의 적변 여부를 확인한 결과, 7년근 산양삼 100본 중 25본의 산양삼 지하부에서 적변현상을 확인하였고, 13년근 산양삼은 100본 중 31본에서 적변현상이 나타났다(Table 1). 인삼의 적변 발생율은 50% 이상으로 산양삼에 비해 높고, 연근이 오래될수록 적변의 정도가 심해진다고 보고되고 있다(Lee et al., 1999). Lee et al. (2005)의 연구에서 인삼을 이식할 경우, 동체부위가 표토층에 가까워 표토에 집적된 염류 피해로 인해 적변이 발생하기 쉽고, 직파재배는 동체부위가 표토층 아래에 있어 상대적으로 염류의 피해를 적게 받아 적변 발생율이 적다고 보고하였다. 산양삼은 주로 산지에 종자를 직파하여 재배하기 때문에 묘삼을 이식하여 재배하는 인삼에 비해 적변의 발생율이 적은 것으로 판단된다. 또한 Lee et al. (2008)는 인삼 품종별로 적변 발생율을 비교한 결과, 자경종과 천풍에 비해 황숙종과 연풍이 인삼 뿌리의 적변 발생율이 높아 인삼의 품종 간에도 적변 발생율의 차이가 있다고 보고하였다.

Table 1.

Ratio of rusty root of wild-simulated ginseng samples

Samples age Number of samples Rusty root Ratio of rusty root
7 year-old 100 25 25%
13 year-old 100 31 31%

적변 여부에 따른 산양삼 지하부의 생육특성을 비교 분석하기 위해, 적변이 확인되지 않은 7년근과 13년근 산양삼 중에서 임의로 각각 25본, 31본을 선정하여 생육특성을 조사하였다. 그 결과, 7년근 산양삼은 뇌두길이 13.8 ~ 15.8 ㎜, 지하부 길이 18.9 ~ 20.1 ㎝, 주근직경 10.0 ~ 11.5 ㎜, 중량 3.24 ~ 3.89 g으로 확인되었고, 13년근 산양삼은 뇌두길이 28.5 ~ 30.6 ㎜, 뿌리길이 21.0 ~ 24.4 ㎝, 주근직경 11.4 ~ 12.1 ㎜, 중량 4.02 ~ 4.98 g으로 확인되었다(Table 2). 적변에 따른 산양삼의 생육특성을 비교한 결과, 7년근 산양삼은 지하부 길이, 주근직경, 중량이 적변 산양삼에 비해 일반 산양삼이 높게 나타났으나 13년근 산양삼은 적변 산양삼의 지하부 길이, 주근직경, 중량이 일반 산양삼에 비해 높은 것을 확인하였다. Lee et al. (2004)는 인삼에 적변이 발생하면 뿌리의 비대성장이 저해된다고 보고하였는데, 본 연구의 결과에서는 적변에 따른 지하부의 생육에 대한 유의적인 차이는 확인되지 않았고, 13년근의 경우는 적변 산양삼의 지하부 생육이 일반 산양삼에 비해 높게 나타나 향후 적변과 연근별 산양삼 생육특성에 관한 연구가 지속적으로 수행되어야 한다고 판단된다.

Table 2.

Growth characteristics of wild-simulated ginseng according to rusty root

Samples age Samples Growth characteristics
Rhizome length Root length Root diameter Root weight
(㎜) (㎝) (㎜) (g)
7 year-old GRz 13.8"1.37ax 20.1"1.08a 11.5"0.68a 3.89"0.59a
RRy 15.8"0.91a 18.9"0.75a 10.0"0.40a 3.24"0.24a
13 year-old GR 30.6"2.42a 21.0"1.37a 11.4"0.53a 4.02"0.43a
RR 28.5"1.55a 24.4"1.40a 12.1"0.64a 4.98"0.32a

zGR (General root), yRR (Rusty root).

xValue in each column with different letters are statistically significant differences (p≤0.05) among the treatments according to least significant difference (LSD).

산양삼 진세노사이드 함량

연근별 산양삼 진세노사이드 11종의 함량을 분석한 결과, 7년근 산양삼의 Rb1은 3.36 ~ 3.78 ㎎/g, Rb2는 2.84 ~ 3.76 ㎎/g, Rc는 1.64 ~ 2.02 ㎎/g, Rd는 1.04 ~ 1.53 ㎎/g, Re는 3.84 ~ 4.63 ㎎/g, Rf는 1.18 ~ 1.19 ㎎/g, Rg1은 3.35 ~ 3.15 ㎎/g, Rg2는 0.37 ~ 0.50 ㎎/g, Rg3는 0.01 ~ 0.01 ㎎/g, Rh1은 0.02 ~ 0.03 ㎎/g으로 확인되었고, 13년근의 Rb1은 4.41 ~ 5.61 ㎎/g, Rb2는 3.97 ~ 4.50 ㎎/g, Rc는 2.11 ~ 2.48 ㎎/g, Rd는 1.13 ~ 1.16 ㎎/g, Re는 4.99 ~ 5.32 ㎎/g, Rf는 1.43 ~ 1.53 ㎎/g, Rg1은 4.16 ~ 4.18 ㎎/g, Rg2는 0.43 ~ 0.45 ㎎/g, Rg3는 0.01 ~ 0.01 ㎎/g, Rh1은 0.02 ~ 0.04 ㎎/g으로 확인되었다(Table 3). 총 11종의 진세노사이드 함량 중에서 Rb1, Rb2, Rc, Re, Rg1의 함량이 특히 높은 수치를 보였으며, Rh2는 검출되지 않았다. Jeong et al. (2019)과 Kim et al. (2020a)의 연구에서도 연근별 산양삼 지하부의 진세노사이드 함량을 분석한 결과, Rh2가 검출되지 않아 본 연구의 결과가 선행연구와 유사한 경향을 보이는 것을 확인하였다.

Table 3.

Comparison of ginsenoside content of wild-simulated ginseng according to rusty root

Samples
age
Samples Contents of ginsenoside (㎎/g)
PPDz PPT
Rb1 Rb2 Rc Rd Rg3 Rh2 Re Rf Rg1 Rg2 Rh1
7 GRy 3.36±
0.40aw
3.76±
0.34a
2.02±
0.09a
1.53±
0.12a
0.01±
0.00a
NDv 4.63±
0.17a
1.19±
0.06a
3.15±
0.20a
0.50±
0.03a
0.03±
0.01a
RRx 3.78±
0.50a
2.84±
0.36a
1.64±
0.12b
1.04±
0.12b
0.01±
0.00a
ND 3.84±
0.25b
1.18±
0.07a
3.35±
0.29a
0.37±
0.03b
0.02±
0.00a
13 GR 5.61±
0.54a
4.50±
0.62a
2.48±
0.19a
1.13±
0.11a
0.01±
0.00a
ND 5.32±
0.41a
1.53±
0.08a
4.18±
0.22a
0.45±
0.04a
0.02±
0.01a
RR 4.41±
0.50a
3.97±
0.45a
2.11±
0.14a
1.16±
0.08a
0.01±
0.00a
ND 4.99±
0.29a
1.43±
0.08a
4.16±
0.29a
0.43±
0.04a
0.04±
0.02a

zGinsenoside types: PPD: protopanaxadiol-type ginsenoside, PPT: protopanaxatiol-type ginsenoside.

yGR (General root), xRR (Rusty root).

wValue in each column with different letters are statistically significant differences (p≤0.05) among the treatments according to least significant difference (LSD).

vND: not detected

적변에 따른 산양삼의 진세노사이드 함량을 비교한 결과, 7년근 산양삼은 Rb1과 Rg1은 진세노사이드 함량이 일반 산양삼에 비해 적변 산양삼에서 높았고, 진세노사이드 Rb2, Rc, Rd, Re, Rf, Rg2, Rh1은 일반 산양삼에서 높았으며, 이 중에서 Rc, Rd, Re, Rg2는 유의적으로 높은 것을 확인하였다. 적변에 따른 13년근 산양삼의 진세노사이드 함량을 분석한 결과, Rg2와 Rh1를 제외한 진세노사이드 함량이 적변 산양삼에 비해 일반 산양삼에서 높았으나, 적변에 따른 유의적인 차이는 확인할 수 없었다. Lee et al. (2008)의 연구에서는 배수등급에 따라 인삼의 적변 발생율과 진세노사이드 함량을 조사하였는데, 배수등급 보다 품종별로 인삼의 적변 발생율의 차이를 확인하였고, 적변 발생율이 낮았던 천풍과 자경종에 비해 적변 발생율이 높았던 연풍에서 진세노사이드 함량이 유의적으로 높다고 보고하였다. Lee et al. (2009)Lee et al. (2013)의 연구에서도 인삼 3년근과 6년근에서 적변의 발생율과 진세노사이드 함량 간의 유의적인 차이는 확인할 수 없어 본 연구의 결과를 뒷받침한다.

산양삼 생육특성과 진세노사이드 함량 간의 상관관계

Pearson’s 상관분석을 이용하여 일반 산양삼과 적변 산양삼의 생육특성과 진세노사이드 함량 간의 상관관계를 분석한 결과, 일반 산양삼의 경우 진세노사이드 Rb2(r = 0.316, p≤0.05), Rc(r = 0.422, p≤0.01), Rd(r = 0.292, p≤0.05), Rf(r = 0.397, p≤0.01), Rg1(r = 0.344, p≤0.01)은 지하부 길이와 유의적인 정의 상관관계를 보였고, 뇌두길이는 Rg1(r = 0.278, p≤0.05), 지하부 중량은 Rg2(r = 0.273, p≤0.05)와 유의적인 정의 상관관계를 보였다(Table 4). Kim et al. (2020a)의 연구에서도 산양삼의 지하부 길이는 진세노사이드 Rd, Rf의 함량과 유의적인 정의 상관관계를 보였고, Kim et al. (2020b)의 연구에서도 지하부 길이는 진세노사이드 Rb1, Rb2, Rc, Rd, Rf, Rg1과 유의적인 정의 상관관계를 보인다고 보고하였다. 적변삼의 생육특성과 진세노사이드 함량 간의 상관관계를 분석한 결과, 지하부 길이가 진세노사이드 Rd(r = 0.274, p≤0.05)와 유의적인 상관관계를 보였으나, 주근직경은 Rd(r = 0.409, p≤0.01)와 유의적인 부의 상관관계를 보이는 것으로 확인되었다. Li et al. (2009)의 연구에서 이식 재배한 인삼 6년근의 주근직경과 진세노사이드 함량은 높은 부의 상관관계를 보인다고 보고하였고, Kim et al. (2020a)의 연구에서도 산양삼의 주근직경과 진세노사이드 Rd 함량은 부의 상관관계를 보이는 것으로 나타났다. 이와 같은 선행연구는 본 연구의 산양삼의 생육특성과 진세노사이드 함량 간의 상관관계 결과를 뒷받침하고, 적변 산양삼 또한 일반 산양삼의 선행연구와 유사한 결과를 보여 생육특성과 진세노사이드 함량은 적변의 유무와 관련이 없는 것으로 판단된다.

Table 4.

Pearson’s correlation coefficient between ginsenoside content and growth characteristics of wild-simulated ginseng

Samples Growth
characteristics
Contents of ginsenoside (㎎/g)
PPDz PPT
Rb1 Rb2 Rc Rd Rg3 Re Rf Rg1 Rg2 Rh1
GRy Rhizome length 0.246
(0.067)
-0.009
(0.947)
0.236
(0.079)
-0.231
(0.087)
-0.106
(0.435)
0.029
(0.832)
0.156
(0.250)
0.278*
(0.038)
-0.221
(0.102)
-0.054
(0.691)
Root length 0.105
(0.440)
0.316*
(0.018)
0.422**
(0.001)
0.292*
(0.029)
-0.095
(0.486)
0.202
(0.136)
0.397**
(0.002)
0.344**
(0.009)
0.221
(0.102)
-0.087
(0.522)
Root diameter 0.098
(0.474)
0.097
(0.475)
0.073
(0.591)
-0.212
(0.116)
-0.223
(0.099)
0.194
(0.152)
0.143
(0.293)
0.117
(0.392)
0.207
(0.127)
-0.024
(0.862)
Root weight 0.065
(0.633)
0.073
(0.591)
0.079
(0.563)
0.006
(0.966)
-0.034
(0.801)
0.223
(0.099)
0.231
(0.087)
0.089
(0.513)
0.273*
(0.042)
0.019
(0.887)
RRx Rhizome length -0.043
(0.753)
0.172
(0.205)
0.044
(0.750
-0.028
(0.835)
-0.034
(0.801)
0.010
(0.940)
0.023
(0.866)
0.069
(0.615)
-0.164
(0.226)
-0.024
(0.860)
Root length -0.148
(0.278)
0.244
(0.069)
0.127
(0.351)
0.274*
(0.041)
-0.145
(0.286)
0.178
(0.188)
0.100
(0.461)
0.073
(0.594)
0.062
(0.648)
0.023
(0.866)
Root diameter -0.053
(0.699)
0.091
(0.504)
-0.125
(0.359)
-0.409**
(0.002)
-0.244
(0.070)
0.143
(0.295)
-0.024
(0.858)
0.019
(0.890)
-0.048
(0.725)
-0.009
(0.947)
Root weight -0.055
(0.686)
0.073
(0.594)
-0.049
(0.721)
-0.154
(0.256)
-0.183
(0.177)
0.238
(0.077)
0.064
(0.638)
0.063
(0.643)
0.025
(0.856)
-0.010
(0.944)

zGinsenoside types: PPD: protopanaxadiol-type ginsenoside, PPT: protopanaxatiol-type ginsenoside.

yGR (General root), xRR (Rusty root).

wCorrelation coefficient (R) written are significantly correlated between the variables compared. Negative values denote negative correlation and positive values denote positive correlation. Values in brackets means p value (**p≤0.01, *p≤0.05).

적 요

본 연구는 산양삼 7년근과 13년근을 대상으로 적변 유무에 따라 분류하고 적변에 따른 이들의 생육특성과 진세노사이드 함량을 조사하기 위해 수행되었다. 산양삼 재배지 9개소의 산양삼 지하부의 생육특성을 분석한 결과, 7년근과 13년근의 생육특성은 적변에 따른 유의적인 차이는 확인되지 않았다. 적변에 따른 연근별 산양삼의 진세노사이드 함량을 비교 분석한 결과, 7년근은 Rb1과 Rg1의 함량이 일반 산양삼에 비해 적변 산양삼에서 높았고, Rc, Rd, Re, Rg2는 적변 산양삼에 비해 일반 산양삼에서 유의적으로 높은 것을 확인하였으나 13년근의 진세노사이드 함량은 유의적인 차이를 확인할 수 없었다. 산양삼 생육특성과 진세노사이드 함량 간의 상관관계를 분석한 결과, 일반 산양삼의 경우 진세노사이드 Rb2, Rc, Rd, Rf, Rg1이 산양삼의 지하부 길이와 유의적인 정의 상관관계를 보였고, 적변 산양삼은 진세노사이드 Rd가 지하부 길이와는 유의적인 정의 상관관계, 주근직경과는 유의적인 부의 상관관계를 보였다. 본 연구에서는 7년근과 13년근 모두 적변 여부에 따른 생육특성의 차이는 확인되지 않았고, 7년근의 진세노사이드 함량은 적변에 따라 유의적인 차이를 보였지만 13년근은 유의적인 차이가 없는 것을 확인하였다. 임가에서 산양삼은 7년근에 비해 13년근이 보다 고가에 거래되는 만큼 본 연구의 결과를 통해 적변 산양삼에 대한 소비자들의 인식을 개선하여 산양삼 재배농가의 소득증대에 도움을 주고, 향후 산양삼의 품질규격을 정립하고 유통체계를 수립함에 유용한 정보를 제공할 수 있을 것으로 사료된다.

Acknowledgements

본 연구는 국립산림과학원 일반연구사업 “고품질 산양삼 생산을 위한 친환경 재배기술 개발(Project No. FP0802-2017-01)”의 지원에 의해 수행된 결과로서 이에 감사드립니다.

The authors declare that they have no conflict of interest.

References

1
Han, S.H., D.K. Ryu, S.H. Choi, J.E. Choi and G.H. An. 2010. Screening and identification of antibacterial actinomycetes against bacteria causing rusty root on ginseng. J. Agric. Sci. 37(2):255-260 (in Korean).
2
Kang, K.S., N. Yamabe, H.Y. Kim, J.H. Park and T. Yokozawa. 2008. Therapeutic potential of 20(S)-ginsenoside Rg(3) against streptozotocin-induced diabetic renal damage in rats. Eur. J. Pharmacol. 591:266-272 (in Korean).
3
Kim, J.H. and J.K. Kim. 2005. Effect of extracting conditions on chemical composition of Korean mountain ginseng extract. J. Korean Soc. Food Sci. Nutr. 34:862-868. 10.3746/jkfn.2005.34.6.862
4
Kim, K., Y.S. Choi, J.C. Joo and G. Moon. 2011. A case report for lung cancer patient showing remission treated with cultivated wild ginseng pharmacopuncture. J. Pharmacopuncture 14:33-37. 10.3831/KPI.2011.14.4.033
5
Kim, K.Y. Y.R. Um, Y.J. Eo, H.W. Park, K.S. Jeon and H.J. Kim. 2020a. Study on the correlation between the ginsenoside contents and growth characteristics of wild-simulated ginseng with different year-roots (Panax ginseng C.A. Meyer). Korean J. Plant Res. 33(4):255-262 (in Korean).
6
Kim, K.Y., D.H. Jeong, H.J. Kim, K.S. Jeon, M.J. Kim and Y.R. Um. 2019. A study on growth characteristics of wild- simulated ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) by direct seeding and transplanting. Korean J. Plant Res. 32(2):160- 169 (in Korean).
7
Kim, K.Y., J.H. Huh, Y.R. Um, K.S. Jeon and H.J. Kim. 2020b. The comparative of growth characteristics and ginsenoside contents in wild-simulated ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) on different years by soil properties of cultivation regions. Korean J. Plant Res. 33(6):651-658.
8
Korea Seed and Variety Service (KSVS). 2014. Know-how of characteristics investigation of the crops: ginseng (Panax ginseng Meyer), Korea Seed and Variety Service. Gimcheon, Korea. pp. 6-13.
9
Lee, G., G.S. Choi, J.Y. Lee, S.J. Yun, W. Kim, H. Lee, M.Y. Baik and J.K. Hwang. 2017. Proximate analysis and antioxidant activity of cultivated wild Panax ginseng. Food Eng. Prog. 21(3):208-214 (in Korean).
10
Lee, S.S., M.G. Lee and K.T. Choi. 1999. Rusty-root tolerance and chemical components in 4-year old ginseng superior lines. J. Ginseng Res. 23(2):61-66 (in Korean).
11
Lee, S.S., M.G. Lee, K.T. Choi, Y.O. Ahn, S.Y. Kwon, H.S. Lee and S.S. Kwak. 2000. Studies on the causal componet of rusty-root on Panax ginseng I. antioxidative activity oriented. J. Ginseng Res. 24(3):113-117 (in Korean).
12
Lee, S.W., C.G. Kim, B.Y. Yeon, D.Y. Hyun, Y.S. Shin, S.W. Kang and S.W. Cha. 2008. Varietal difference in growth tesponse and ginsenoside contents of two-year-old ginseng grown in paddy field with different drainage conditions. Korean J. Crop Sci. 53(4):401-406 (in Korean).
13
Lee, S.W., G.S. Kim, B.Y. Yeon, D.Y. Hyun, Y.B. Kim, S.W. Kang and Y.C. Kim. 2009. Comparison of growth chracterisitics and ginsenoside contents by drainage classes and varieties in 3-year-old ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer). Korean J. Medicinal Crop Sci. 17(5):346-351 (in Korean).
14
Lee, S.W., K.C. Park, S.H. Lee, G.S. Kim, I.B. Jang, Y.B. Kim and S.W. Cha. 2013. Growth characteristics and ginsenoside contents of 6-year-old ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) by shade materials in paddy field. Korean J. Medicinal Crop Sci. 21(2):118-123 (in Korean).
15
Lee, S.W., S.W. Cha, D.Y. Hyun, Y.C. Kim, S.W. Kang and N.S. Seong. 2005. Comparison of growth characteristics and extract and crude saponin contents in 4-uear-old ginseng cultured by direct seeding and transplanting cultivation. Korean J. Medicinal Crop. Sci. 13(6):241-244 (in Korean).
16
Lee, T.S., S.K. Mok, S.K. Cheon, J.H. Yoon, N.I. Baek and J. Choe. 2004. Accumulation of crude lipid, phenolic compound and iron in rusty ginseng root epidermis. J. Ginseng Res. 28(3):157-164 (in Korean).
17
Lee, Y.D. 2020. Immune functional properties of Korean (Red) ginseng as a traditional food. Food Industry and Nutrition 25(1):1-10. (in Korean).
18
Li, X., S.J. Kang, J.S. Han, J.S. Kim and J.E. Choi. 2009. Effects of root diameter within different root parts on ginsenoside composition of Yunpoong cultivar in Panax ginseng C.A. Meyer. Korean J. Medicinal Crop Sci. 17(6):452-457 (in Korean).
19
Park, H.W., T.K. Lim, C.H. Choi and J.E. Choi. 2006. Factor and cause of rusty-ginseng occurrence. Korean J. Crop Sci. 51(5):396-400 (in Korean).
20
Park, S.B., G.H. Park, Y. Um, H.N. Kim, H.M. Song, N. Kim, H.S. Kim and J.B. Jeong. 2018. Wood-cultivated ginseng exerts anti-inflammatory effect in LPS-stimulated RAW 264.7 cells. Int. J. Biol. Macromol. 116:327-334. 10.1016/j.ijbiomac.2018.05.03929751039
21
Um, Y.R., H.J. Eo, H.J. Kim, K.Y. Kim, K.S. Jeon and J.B. Jeong. 2020. Wild simulated ginseng activates mouse macrophage, RAW264.7 cells through TRL2/4-dependent activation of MAPK, NF-κB and PI3K/ AKT pathways. Journal of Ethnopharmacology 263. doi: 10.1016/j.jep.2020.113218. 10.1016/j.jep.2020.11321832755650
22
Xu, X.F., X.L. Cheng, Q.H. Lin, S.S. Li, Z. Jia, T. Han, R.C. Lin, D. Wang, F. Wei and X.R. Li. 2016. Identification of mountain-cultivated ginseng and cultivated ginseng using UPLC/oa-TOF MSE with a multivariate statistical sample- profiling strategy. J. Ginseng Res. 40:344-350. 10.1016/j.jgr.2015.11.00127746686PMC5052403
23
Yang, D.C., Y.H. Kim, K.Y. Yun, S.S. Lee, J.N. Kwon and H.M. Kang. 1997. Red-colored phenomera of ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) root and soil environments. Korean J. Ginseng Sci. 21(2):91-97 (in Korean).
24
Yoon, K.Y and D.C. Yang. 2000. Red-colored phenomera and morphochemical characteristics of red-colored substances in ginseng roots (Panax ginseng C.A. Meyer). J. Ginseng Res. 24(3):107-112 (in Korean).
페이지 상단으로 이동하기